Communicating in a pandemic